Traducido desde el Más allá por Max Lesnik

Se ha producido  un debate en las llamadas “Redes Sociales” de la Internet,  sobre si las caravanas de automóviles que recorren las calles   de las ciudades del mundo contra el Bloqueo de gobierno de   Estados Unidos contra Cuba y su pueblo, deben manifestarse con consignas políticas sectarias, desplegando banderas revolucionarias radicales de izquierda, o si por el contrario  las caravanas deben ser unitarias en busca de lograr la concurrencia a ellas del mayor  numero de participantes sin sectarismos de ningún tipo- un masivo Frente Popular”- a fin de que estas  sean más concurridas, por cuanto no todos los participantes   de buena voluntad y civismo,  tengan que ser por fuerza “revolucionarios”.

 Digo así porque la batalla contra el Bloqueo de Estados Unidos contra Cuba es una lucha cívica de todos los ciudadanos del mundo- de los cubanos en primera fila- que tengan conciencia del crimen que el gobierno norteamericano está cometiendo contra la nación cubana.  No es hora de sectarismos partidistas sino de unidad frente a este bloqueo criminal que afecta a todos los cubanos por igual, ya sean a los unos que a los otros.

¡Todos contra el Bloqueo! Unidos por Cuba y por su pueblo. Las Caravanas van.